我不再是休斯敦火箭队的球员了。这个消息来了,我听到了。人们说交易不是好事。我可以说,我是理解的。这是生意。如果我需要做决定,可能我也会这样做。对每个人来说,这可能都会变得更好。我现在要去菲尼克斯。我将和布克打球。我们会在新的地方很好工作。我们会在新的地方打球。

人们常说,不要为发生的事情感到难过。要为那些经历过的时刻微笑。我正在微笑。我对休斯敦火箭队只有好的感觉。以后我会和老球队在场上相遇。每一次,都会是一场好的比赛。

我住在休斯敦的时候,我成长了。有些人被交易后,只是说几句话。但是我来休斯敦时,我只有 19 岁。那时候比赛前,我吃着糖果。现在我离开这里,我已经有孩子了。这段时间,很宝贵。

刚到休斯敦的时候,很多人都在说“重建”。他们一直说“重建,重建,重建”。这听起来让人感觉不好。好像没有人会赢。我们当时的想法不同。我们那时觉得,我们这些年轻人,不知道很多事情。

别的球队在比赛中,可能就没有那么努力了。他们可能想赛后去哪里玩。我们和他们不一样。我们打每一个回合,都像是很重要的比赛。就算输了,人们看我们也觉得很积极。

我们的想法是:我们又年轻,又能跑,又能跳。所以我们要努力打球,努力防守。我们去了联盟里的每一个球场。我们在那些球场做了很多动作。所有人都知道,和火箭队比赛,就是面对很强的防守。这不是一般的防守,是很强的防守。

别的球队里有年纪大的球员。他们看我们的时候,好像再说:“这是一场普通的比赛。你们这样努力干什么?你们不应该输球,去拿更好的选秀权吗?”但是我们没有。我们也没有要选秀权。我们就是要现在赢。我们第一个赛季,只赢了 20 场比赛。只有 20 场。

但是三年以后,季后赛开始了。在丰田中心,我们的主场。座位都坐满了人。这个事情,我可以说很久。我们能够让事情变好,是因为球队里的人。虽然都是年轻的中心球员,但是也有像范弗利特这样的人。他拿到过总冠军,他带着我们。

有一件事,我不会忘记。那是我第一次听到这样的话。有一次比赛,我一开始投篮都进了。我连续投进了三个球。但是下一次进攻,我把球传出去了。年轻球员有时会觉得自己应该传球。

暂停的时候,我们围在一起。范弗利特看着我,他的眼神好像觉得奇怪。他在所有队友面前让我自由投篮。他说:“你刚才为什么传球?继续投篮。球都在你手里,直到你投不进为止。”

我们就像一家人。所以离开很难。我应该把球队里所有人的名字都说一遍。每个队友都和我说心里话。他们都是我退役后还会联系的人。范弗利特、阿门-汤普森、伊森、小贾巴里-史密斯、兰代尔、亚当斯、泰特……还有教练组和训练队的人。罗伊-艾维、贾森-拜尔斯、威利……这些关系,不只是打篮球。

我们聊了很多生活的事情。谢谢你们帮助我明白未来的路。不只是打球的技术。还有怎么当一个好的父亲,怎么做一个正直的人。当然还有我的土耳其队友申京。我们刚来的时候,都很年轻。你说十句话,我有五句听不懂。你还记得我们教你英文不好听的话吗?你总是让我听土耳其的歌。但是我真的听不懂。抱歉了我的队友。

你们那里的歌唱方式需要变一下。他这个人真的不错。我以前以为欧洲的人都装作很特别。但是申京就像一个普通人。有了申京和阿门-汤普森。火箭队的球迷可以等着看以后。我敢说。我亲眼看到了。阿门-汤普森不只会变得很好。他会让你们感到高兴。

关于这段时间的证明就是这个:交易那天,我打了一天的电话。联盟里有些球队,人与人的关系不那么近。有些人被交易后,只联系一两个队友就结束了。我呢?我从早上打电话,一直打到吃饭时间。我才和名单上最后一个人说完话。

幸好狄龙-布鲁克斯要和我一起去菲尼克斯。我已经等着看他被交易后的表现了。这一定会让其他队感受到压力。

我知道一个事。我听到消息后,先打给我妈妈。这是要做的。如果我有一点点不高兴,听到她的声音,那些不高兴就没有了。很多妈妈晚上工作养家。向所有的妈妈致敬。我的妈妈是晚上在监狱工作的人。这样的工作强度。我小的时候,她早上回家后,还能开车三个小时送我去奥克兰打球。比赛中间,她就在车里睡觉。

妈妈你还记得吗?我比赛前在车里,肚子总是不舒服。那时候我很紧张。现在联盟里也有人这样感觉。我的妈妈常说,“如果你紧张,那说明你已经准备好了。”对吧,妈妈?

开车很久,打球,做重要的事情。这是我们的生活。以后也不会变。太阳队需要我表现出我的样子。能够和布克这样好的球员一起打球。能够建立一种胜利的文化。能够让所有人都看到我对篮球的真心。也可以让那些说我不好的人看着。

我会想念休斯敦和我的那些队友。但是我此刻在微笑。我靠打球生活。这不是坏事。每天打球是好的。休斯敦,谢谢你们的喜爱。真的,很感谢。

标签: none